Ti è mai capitato di dire una cosa e di ritrovarti involontariamente in una discussione inutile e fuorviata perché sei stato completamente frainteso?
Questa espressione mi è stata applicata dalla prima elementare o forse anche in asilo. Era l’incubo di mia madre, che se lo sentiva ripetere ad ogni colloquio scolastico “Signora si vede che Sheila è intelligente” e poi, immancabilmente l’avversativo che, come un colpo di spugna, cancellava quanto appena detto “MA non si applica, non si impegna, non studia”.